Janneke Jelies gaat de mist in door zenuwen bij ontmoeting schoonzoon: 'Ik zeg maar niks meer'

In dit artikel:

In een café vindt een zenuwachtige kennismaking plaats tussen Anouar en de familie van zijn vriendin Aida. Johan en Janneke zijn gespannen en goed voorbereid — Johan houdt de klok in de gaten, Janneke en Aida hebben Anouar al eerder geprezen en zelfs zien koken. Als Anouar binnenkomt maakt hij meteen een positieve indruk door beleefd te groeten en Aida een kus op het voorhoofd te geven.

Het gesprek ontspant aanvankelijk, maar slaat even om wanneer Janneke in het Engels een gênante misstap maakt, waardoor de tafel kort stilvalt en Aida zich schaamt. Anouar reageert echter met humor, lacht de situatie weg en praat verder over zijn werk. Daardoor breekt het ijs definitief; de rest van de avond verloopt losser, met onderwerpen als kibbeling waarbij Johan vertalingen overneemt om nieuwe misverstanden te voorkomen.

Uiteindelijk vertrekken de gasten met een goede eerste indruk: de ontmoeting verliep beter dan de zenuwen deden vermoeden en zal volgens de betrokkenen nog vaak worden nagesproken. De scène is afkomstig van SBS6-programma Gnodde & Jelies: Grote Gezinnen Emigreren.