De BBC ligt nu flink onder vuur na een opvallende uitspraak over Kate Middleton: 'Zó respectloos'

In dit artikel:

De BBC kreeg kritiek omdat een presentator tijdens de live-uitzending van Veteranendag Kate bij haar voornaam noemde in plaats van haar formele aanduiding als prinses van Wales — een titel die ze draagt sinds koning Charles in 2022 de troon besteeg. Volgens Newsweek leidde de woordkeuze tot veel commentaar; een kop bij het item werd later aangepast van "Kate en koningin leggen kransen..." naar "Catherine en koningin leggen kransen...", wat de verwarring alleen vergrootte omdat beide termen afwijken van de officiële titulatuur.

De discussie draait niet alleen om protocol maar ook om imago: sommige commentatoren wijzen erop dat de informele aanduiding 'Kate Middleton' in vooral Amerikaanse media populair blijft omdat die naam haar afkomst en toegankelijkheid benadrukt. Arianne Chernock (Universiteit van Boston) stelde eerder dat die minder ceremoniële benadering in de VS past bij een lagere eerbied voor koninklijke titulatuur, en dat die herkenbaarheid juist in haar voordeel kan werken.